赫敏的家养小精灵生活

作者：CaprigrrlLannoire
翻译：trustno1，海萝莉丝
从德赫吧整理来的~
此文为德赫~
是篇比较轻松欢快的文~
好的结局~
试阅：
第一章——TheCurse
****
那天下午的翻倒巷里熙熙攘攘。
形形色色的巫师和女巫挤在巷子里，从蒙头斗篷下打量着外面，或是轻蔑地看着肮脏的鹅卵石街道，根本不理会周围的一切。也许是施过什么魔法，翻倒巷里就算烈日当空。也仿佛常年笼罩在黯淡的微光里。人们也阴郁而不自然地沉寂着。
旁边的一个驼背老女巫用干涩的夹着喘息的声调叫卖着一瓶瓶散发着腐烂气息的憎恶素，角落里的一个阴沉的巫师在拿龙胆石交换一小把加隆，阴影里的商店橱窗和可怕的陈列品延伸开去，仿佛是从周围的青砖上雕刻出来的。
赫敏在阴暗、潮湿、污浊的巷道里穿行，拉得高高的斗篷遮住了脸。她的脸在斗篷下厌恶地拧了起来——对于一个优秀的格兰芬多，或者至少是女生头儿来说，翻倒巷可绝对不是个该来的地方。她尽力记住自己为什么要来这儿。
“还剩一个地方，”赫敏看着手里的一张羊皮纸低声自言自语，“再找一个地方我就出去。”
“赫布里底黑水碱，”纸条上是赫敏流畅优美的字迹，“迷乱糖浆，凫鹁翎，汁。”清单上的最后一项对学生来说显然是非法的——它能引起剧烈的爆炸，而且是被魔法部紧密监控的。
但这阻止不了赫敏。这些魔药原料是她做研究用的，为这个她每天都在她家地下室里忙到深夜。最后的几项药品在对角巷显然是买不到的，而赫敏清楚这里是个可以在光天化日之下进行大范围黑市交易的地方。
她可不是喜欢待在翻倒巷里。
她转了个弯，一阵高声的喧闹和骚动让她本能地停了下来。一大群人挤在一座平台前看着什么，到处都有人推推搡搡，呼喝叫嚷着。出于好奇，赫敏慢慢地凑了上去。
她在上霍格沃茨的四年（呃——海螺觉着应该是六年，不过原文就是这么写的）里见过很多怪异恐怖的东西，但是没有一样比眼前的景象更可怕。
是家养小精灵，关在笼子里的，套着绳索的，锁在柱子上的，像牲畜一样拴着颈圈的家养小精灵。赫敏猛地站住了，盯视着，愤怒得张大了嘴。那是一场拍卖。拍卖商——一个长着油腻腻的头发和同样油腻腻的小胡子的看上去很让人不舒服的人嘶哑地叫着每只家养小精灵的价格，用一根藤杖对着不同的笼子指指戳戳或是粗暴地敲打着栏杆。每一只笼子里的家养小精灵都惊恐地缩成一团呜咽着。如此的暴行让赫敏头晕脑涨。她眼前一片空白。他们怎么敢？她激烈地想。作为S.P.E.W.的主席，赫敏觉得自己应该做出点儿激烈的举动来解放这些可怜的小精灵。她的脑海里立刻涌现出各种各样危险的想法，多半包括剧烈的爆炸魔法，燃烧的匕首，尖利的东西以及火龙。
没等她举起魔杖向那个拍卖商发射几个精选的毒咒，旁边一个冰冷的、拖泥带水的声音打断了她。
“没想到在这儿看见你，格兰杰。”
赫敏转过身去面对德拉科·马尔福，她不想在这种时候遇见他，实际上任何时候都不想。“你在这种地方干什么？”他用一种轻蔑而做作的腔调说。
她怒目相向。“不关你的事，马尔福。”
“来给你自己买家养小精灵吗，呃，格兰杰？弄一小队仆人好帮你扛那些大部头书？”
赫敏几乎被怀疑和愤怒窒息了。“买家养小精灵？买家养小精灵？！对不起，我可不是那种有钱人家出来的没心没肺又残忍势利的小人，马尔福。不像我指的某些人。”
“Ooooh——，我们今天挺暴躁的，不是吗？”
她正要挥动魔杖念出她最厉害的几个咒语之一，一根顶端饰有珠宝的手杖闯进了她的视线并且优雅地把德拉科推到一边。赫敏立刻注意到手杖顶端刻有字母“M”，周围缠绕着蛇形图案。
拿手杖的是卢修斯·马尔福。赫敏放下了魔杖，突然涌起想立刻离开的感觉。
“瞧，瞧。我们碰见谁了？”卢修斯温柔的咕哝声充满了险恶。冰冷的感觉在赫敏的血液里蔓延。几分钟前贯穿全身的愤怒消失了，取而代之的是近乎害怕的冰冷而谨慎的警觉。她拼命地想离开，但双脚却像被钉在了鹅卵石路面上。
“一个迷路的小泥巴种，”卢修斯评论道，“她就是那个格兰杰家的丫头吧，是不是，德拉科？”
德拉科点点头，突然安静了下来。他的头微微前倾，谦恭地盯着那些鹅卵石。
“我想知道一个像你这样麻瓜出身的女巫到这里来想要什么？”卢修斯轻蔑地看着赫敏，像研究一只丑陋的昆虫一样盯着她，然后把视线转向他的儿子，“德拉科，请把格兰杰小姐送出翻倒巷。这不是她那种人待的地方。”
德拉科闷闷不乐地伸手去抓赫敏的胳膊，她猛地抽开了。“我自己出得去，谢谢。”她平静地说，声音里充满了愤恨。
“很好，那样的话。我建议你证明一下。”
赫敏走开了，头脑里充满了沸腾的厌恶感。可怕的人，她怨毒地想，马尔福家的人全都这样：恐怖，可恶，而且傲慢得无法形容。他们大概是到这儿来再买几只小精灵供他们奴役！她恶心得直发抖。
她向左转了个弯，躲开几个可疑的巫师不怀好意的凝视，在博金——博克店前停了下来。赫敏叹了口气，扫了一眼清单。就是这儿了。她向前走去，眼睛还盯着清单……
……然后和一个看起来险恶十足的巫师撞了个满怀。
“看看你在往哪儿走，蠢货！”那人讥讽地说，“这年头的小女巫……都不知道怎么尊重长辈。过来，丫头！”
赫敏从鹅卵石路上爬起来，结结巴巴地道着歉。她吓了一跳，想不通那巫师怎么会突然冒出来。
他看上去年纪不轻。一把白胡子，长着粗重的灰眉毛，乱七八糟的长发看起来该好好洗洗了。厚羊毛斗篷破破烂烂，灰暗的茶绿色褪了大半。他一边试图站起来一边喃喃地诅咒着。
“真对不起，先生，”赫敏结结巴巴地说着，把他扶了起来。她这才注意到自己的魔杖落在地上摔断了，“我没看见您，我——”
“没看见我？怎么，你瞎啦？！”他受了侮辱般地叫起来。他向地面看去，突然不说话了。赫敏也低下头查看，她脸上的血液像是立刻被抽干了——她发现自己的魔杖不是这场事故中的唯一受害者。
那个老巫师刚才抱着一大堆彩色玻璃吹成的药剂瓶，赫敏明白那些药瓶是精工细作而且极其昂贵的，尽管现在它们成了扔在人行道上的一堆五颜六色的碎片。
他们一言不发地站在那里。
“你个小毛毛虫！”那巫师突然咆哮道，“你个碍事的小跳蚤！你简直就是我家的家养小精灵，人到哪里东西碎到哪里！”
“我真的很抱歉先生，我再去帮您买——”
“只有这些了，你个小毛孩！我再也买不到了！这些是瞎眼妖精工匠吹的最稀罕的药剂瓶！”他大吼着，面孔愤怒地涨紫了，“哦，你会非常，非常后悔，丫头，后悔你管了魔法师巴奎的闲事！——NindiusSatacforia!”
他没等她反应过来就抽出魔杖，指着她念出了一个咒语。赫敏突然觉得自己缩成了一团。她瞥了一眼自己的双手。通常是牛奶色的皮肤正被暗淡的褐绿色吞噬，修长的手指变得又细又短，瘦骨嶙峋。最令她惊慌的是，她感到自己的耳朵正变得越来越长，远远超过了原来的尺寸，而她整个人却越缩越小，最后只剩下不到三英尺高。
她抬起头，魔法师巴奎已经消失了，人行道上只剩下他摔得粉碎的昂贵的药剂瓶。
赫敏跨过碎玻璃。她发现自己轻巧得难以想象。她试探地向碎玻璃片里她的倒影窥去，然后猛地缩了回来，希望自己看到的不是真的。面前的景象让她彻底被惊惶和恐惧淹没了。
她成了一只家养小精灵。
魔法师巴奎把赫敏变成了一只家养小精灵，把她孤零零地丢在翻倒巷里，身边除了断掉的魔杖什么也没有……